"آفساید" جعفر پناهی طعم برلین را فوتبالی کرد، مهر
نخستین نمایش "آفساید" در بخش مسابقه بین‌المللی پنجاه و ششمین دوره جشنواره فیلم برلین در حالی با استقبال گرم مخاطبان عمدتاً سردمزاج آلمانی رو به رو شد که جعفر پناهی در نشست خبری فیلم اعلام کرد اگر ایران جایی در جام جهانی 2006 آلمان نداشت، هرگز "آفساید" را نمی‌ساخت.
به گزارش خبرنگار سینمایی "مهر"، آخرین فیلم پناهی در واقع روایت تلاش چند زن و دختر ایرانی برای ورود به استادیوم آزادی در جریان بازی سرنوشت‌ساز ایران با بحرین در مقدماتی جام جهانی 2006 است. خالق "بادکنک سفید" و برنده شیر طلایی ونیز 2000 با "دایره"، در نشست خبری "آفساید" در برلین گفت: "می‌خواستم نشان بدهم چرا مردم نمی‌توانند یک زندگی معمولی داشته باشند ... اگر ایران بازی مقابل بحرین را نمی‌برد، پایان بسیار تلخی در انتظار مردم کشور بود. من می‌خواستم حس خوبی به مخاطبان از دیدن این فیلم دست بدهد. امیدوارم مقام‌های رسمی در ایران ترتیبی بدهند که "آفساید" تا پیش از آغاز جام جهانی 2006 در ایران نمایش داده شود."
امروز در بخش مسابقه رسمی پنجاه و ششمین دوره فیلم برلین، علاوه بر "آفساید" جعفر پناهی که طعم فوتبالی داشت، چند فیلم فوتبالی دیگر هم به نمایش درآمد تا فضا در شهر برلین چند ماه مانده به آغاز رسمی رقابت‌های جام جهانی کاملاً فوتبالی شود. یکی از این فیلم‌ها "مسابقه بزرگ" است که داستان آن درست روز فینال رقابت‌های جام جهانی 2002 کره و ژاپن بین آلمان و برزیل اتفاق می‌افتد. فیلم تلاش تمام مردم کره زمین از جمله دوستداران فوتبال در نقاط دورافتاده‌ای چون مغولستان و آمازون را برای گرفتن تصاویر این رویداد تاریخی به تصویر می‌کشد.
"یکبار در زندگی" هم نشاندهنده ظهور و سقوط تیم فوتبال نیویورک کاسموس است که زمانی جواهر فوتبال منطقه امریکای شمالی بود و با در اختیار داشتن فوق‌ستارگانی چون پله و فرانتز بکن‌بائر، برای هر بازی حدود 70 هزار نفر را به استادیوم‌ها می‌کشاند. فیلم‌های دیگری از گواتمالا و ایسلند هم با داستان‌های فوتبالی خود جلوه‌ای دیگر از پیوند میان سینما و مستطیل جادویی و سبز فوتبال در برلین پدید آوردند.
در واقع سازمان‌دهندگان جشنواره معتبر برلین در تلاش هستند تا با نمایش فیلم‌های فوتبالی، زمینه را برای آغاز جام جهانی فوتبال در تابستان سال آینده مهیا کنند. به نظر می‌رسد با توجه به علاقه شرکت‌های پخش آلمانی و اروپایی برای خرید فیلم‌های فوتبالی، این رویداد معتبر سینمایی نقش خود را در تبلیغ زودهنگام جام جهانی 2006 آلمان به خوبی ایفا کرده باشد.
در همين زمينه:
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2006-02-17' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
"آفسايد" در "ورايتي"، چهار نمايش ديگر در دو روز باقي مانده از جشنواره ي برلين، ايسنا
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2006-02-16' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
نگاهی به عرصههای گوناگون جشنوارهی فيلم برلين، بهرام محيى، صدای آلمان
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2006-02-13' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
"ويم و ندرس" و چهار فيلمساز جوان ايراني؛ در كمپ استعدادهاي جوان جشنواره ي برلين، ايسنا
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2006-02-10' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
پنجاه و ششمین جشنواره بین‌المللی فیلم برلین، آغاز رقابت برای شكار خرس‌های طلا و نقره در برليناله، صداي آلمان
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2006-02-06' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
دو خرس نقره‌ای، دستاورد سینمای ایران از ۵۵ دوره جشنواره فیلم برلین، مهر
