"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2008-06-22' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo "
" . $week["Sunday"] . " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " " . $jyear . "
"
?>
برهانی با بوخوم آلمان قرارداد یك ساله بست، ابرار ورزشی
آرش برهانی مهاجم فصل پیش تیم استقلال، كه اینك در بوخوم آلمان به سر می برد، با مسئولان این تیم یك قرارداد یكساله را به امضا برساند.برهانی كه پیش از ا ین گفته می شد كه به كرمان و یا تایلند رفته است، ناگهان سر از آلمان درآورد و برای یك فصل بازی در بوخوم مبلغ ۵۰۰ هزار دلار از این تیم دریافت داشت.با پیوستن آرش برهانی به بوخوم تعداد مهاجمان ایرانی این تیم آلمانی به عدد ۲ رسید، چرا كه پیش از این هم وحید هاشمیان با مسئولان تیم بوخوم یك قرارداد یكساله را به امضا رسانده بود.
در همين زمينه:
