"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2008-03-06' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo "
" . $week["Thursday"] . " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " " . $jyear . "
"
?>
تك گل رونالدو و صعود منچستر يونايتد در ليگ قهرمانان اروپا، فاینال اسپورت نیوز
سی امین گل كریستیانو رونالدو در سی امین بازی این فصل، منچستر یونایتد را به بهای حذف لیون در جمع هشت تیم نهایی لیگ قهرمانان اروپا قرار داد.
یك شوت این گوش پرتغالی از فاصله نزدیك كمی پیش از پایان نیمه اول ، موجب پیروزی یك بر صفر شاگردان آلكس فرگوسن در دیدار برگشت و پیروزی دو بر یك آنان در مجموع دو دیدار شد.
این پیروزی همچنین تا حدی تاریخچه مسابقات را رقم زد چرا كه منچستر یونایتد صاحب دهمین پیروزی پیاپی خود در ورزشگاه اولد ترافورد شده و به ركوردی كه یوونتوس در سال ۱۹۹۷در این رقابتهای باقی گذاشت، رسیدند.
این نتیجه، فرگوسن را خوشحال كرد ولی وی در عین حال از اینكه شاگردانش نتوانستند به تعداد گلهایی كه سزاوار آن بودند برسند، قدری دلخور بود.
این سرمربی اسكاتلندی گفت :" ما باید از فرصت‌ها و تسلط خود نتیجه‌ای بهتر از این می‌گرفتیم."
وی با دلخوری گفت: "ما كار را برای خود سخت كردیم."
فرگوسن كه هنوز می‌تواند ركود فتح سه جام در سال ۱۹۹۹را به همراه تیم خود تكرار كند چرا كه هنوز چشم به دو جام داخلی لیگ برتر و جام حذفی دوخته است، از رونالدو به دلیل دستاورد گلزنی وی ستایش كرد.
در همين زمينه:
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2006-06-28' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
گرد مولر از ركورد شكنی رونالدو تجليل كرد، ايرنا
