گزارش ويژه دو نشريه آلمانی درباره آينده مهدوی‌کيا، آبندبلات: او می‌ماند، دی ولت: او می‌رود، ايسنا
استيونس: کيا هم در بقا و هم در سقوط هامبورگ نقش داشت
خبرگزاری دانشجويان ايران - تهران
سرويس: ورزشی - فوتبال
در حالی که تنها يک هفته تا پايان فصل جاری رقابت‌های بوندسليگا آلمان و در کنار آن پايان يافتن قرارداد مهدی مهدوی‌کيا با هامبورگ باقيمانده است، هر روز اخبار تازه‌ای از آينده اين بازيکن محبوب و پرطرفدار هامبورگ به چاپ می‌رسد.
به گزارش خبرگزاری دانشجويان ايران (ايسنا)، در حالی که روزنامه‌هايی همچون «مورگن پست» و «هامبورگر آبندبلات» از ماندن مهدوی‌کيا در AOL خبر می‌دهند، روزنامه‌ی «دی ولت» از جدايی و رفتن او نوشت.
آبندبلات در گزارش ويژه نوشت:« اين بازيکن ايرانی از هفته‌ها پيش در فهرست رفتنی‌های هامبورگ قرار داشت، اما ناگهان HSV به اين بازيکن علاقه‌ی دوباره‌ای نشان داد. چرا؟: چون آلبرت اشترايت بازيکن کنونی اينتراخت فرانکفورت و گزينه‌ی جانشينی مهدوی‌کيا در هامبورگ، آمدنش به AOL را تکذيب کرد. اما اکنون چه رخ داده است؟ مهدوی‌کيا هيچ جايگزينی ندارد. برای همين قرار است با او گفت‌وگوهايی برای ماندن انجام بگيرد. سوال اينجاست که آيا هوب استيونس هم اين بازيکن را می‌خواهد؟
استيونس از پاسخ دادن طفره می‌رود و می‌گويد:« مهدی به ما در جنگ بقا کمک کرد. اما درعين حال او هم در سقوط هامبورگ به قعر جدول بوندسليگا نقش داشت.»
سرمربی هلندی افزود:« بحث بر سر کيفيت بازيکنان است.»
آبندبلات ادامه می‌دهد:« مهدوی‌کيا کيفيت و توانايی لازم را دارد. اين موضوع برای هامبورگ به خوبی روشن است. آيا اکنون بازيکن بهتر و با کيفيت‌تری وجود دارد؟ بازيکنی که هامبورگ بتواند از پس قيمت آن بربيايد؟ و اصلا آيا مهدوی‌کيا هنوز هم علاقه‌ای به گفت‌وگو با HSV دارد؟
مهدوی‌کيا که در بين هواداران هامبورگ از علاقه‌مندان بيشماری برخوردار است، در اين باره گفت:« من هنوز با هم گفت‌وگو نداشته‌ايم و من هنوز هم پيامی از طرف HSV دريافت نکرده‌ام. منتظر می‌مانم تا ببينم چه چيزی رخ می‌دهد. ما بازيکنانی حرفه‌ای هستيم و در دنيای حرفه‌ای به سر می‌بريم. بديهی است که می‌توان ناراحت شد اما، در وهله اول بحث هامبورگ در ميان است.»
آيا مهدوی‌کيا باشگاه تازه‌ای يافته است؟
مهدی پاسخ داد:« من هنوز به هيچ باشگاهی پاسخ مثبت نداده‌ام و تا آخرين بازی تنها به روی هامبورگ تمرکز می‌کنم.»
در مقابل اين خبر، نوشته‌ی Die Welt قرار دارد. اين روزنامه درباره‌ی مهدوی‌کيا و آينده‌اش در هامبورگ نوشت:« مهدوی‌کيا هم سرنوشتی مشابه با رافائل ويکی، خوان پابلو سورين و بزارت بريشا دارد.
او که در سال ۱۹۹۹ به هامبورگ آمد و تا کنون برای اين تيم در بوندسليگا ۲۱۰ بازی انجام داده است، در پايان فصل و با اتمام قراردادش بازيکن آزاد به شمار می‌آيد و قراردادش تمديد هم نخواهد شد.
او در بازی شنبه آينده برابر آلمانيا آخن برای آخرين بار در AOL به ميدان می‌رود.»
به راستی «کيا» برای نهمين سال در هامبورگ ديده می‌شود يا بايد به بازی او در تيمی ديگر عادت کرد؟
در همين زمينه:
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2007-05-07' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
بايرسدورفر در برزيل، در پی جانشين "کيا"، آبندبلات: مهدوی‌کيای درمانده، ايسنا
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2007-04-30' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
مهدی مهدوی‌کيا: بازی با مکزيک محک بسيار خوبی است، دو هفته ديگر درباره آينده‌ام تصميم می‌گيرم، ايسنا
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2007-04-19' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
مهدوی‌کيا و هامبورگ، هر يک به راه خود می‌روند، ايسنا
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2007-04-14' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
سنت‌شکنی هامبورگ، پاس استادانه مهدوی‌کيا سازنده گل روز بود، ايسنا
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2007-02-28' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
مهدی مهدوی‌کيا: برای بازی با قطر به تهران می‌آيم، ايسنا
