"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2006-05-30' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo "
" . $week["Tuesday"] . " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " " . $jyear . "
"
?>
آندرانيك تيموريان: براي مقابله با تيم‌هاي بزرگ به خودباوري رسيده‌ايم، اشتباه داوري نبود، كرواسي را شكست مي‌داديم، ايسنا
خبرگزاري دانشجويان ايران - تهران
سرويس: جام جهاني 2006
بازيكن مياني تيم ملي فوتبال كشورمان بر اعتماد به نفس ايران براي رويارويي با تيم‌هاي بزرگ دنيا تاكيد كرد.
آندرانيك تيموريان در گفت‌وگو با خبرنگار ورزشي خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، اظهار كرد: ديدار برابر كرواسي نشان داد كه بازيكنان تيم ملي به خودباوري رويارويي با حريفان بزرگ را پيدا كرده‌اند.
وي كرواسي را تيمي قدرتمند در سطح اروپا توصيف كرد و گفت: دونده‌ي ويژگي اصلي آنها بود و در طول نود دقيقه بارها اين خصيصه‌ي خود را نشان دادند. فكر مي‌كنم ما هم نمايش خوبي ارايه كرديم و اگر اشتباه داوري نبود، بي‌ترديد مي‌توانستيم در خاك كرواسي، اين تيم را شكست دهيم.
وي افزود: مربيان تيم هم پس از بازي از عملكردمان رضايت داشتند، هر چند نقاط ضعفي هم ديده شد كه مي‌توان در اين مدت باقي مانده تا شروع جام‌جهاني آنها را رفع كرد.
تيموريان درباره‌ي عملكردش در ديدار برابر كرواسي گفت: نمي‌توانم در اين باره چيزي بگويم؛ اما, تلاش كرده‌ام هر گاه براي تيم ملي بازي مي‌كنم، از تمام وجودم مايه بگذارم. از اين كه سرمربي تيم به من اعتماد كرد و در اين بازي از من استفاده كرد، خوشحالم.
در همين زمينه:
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2006-04-04' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
بازيكن مسيحي در تيمي مسلمان، گزارش خبرگزاري آلمان از حضور آندرانيك تيموريان در تيم ملي ايران، ايسنا
