"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2005-12-06' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo "
" . $week["Tuesday"] . " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " " . $jyear . "
"
?>
فيفا همه را شگفت زده كرد! سي و دو تيم راه يافته به جام جهاني فوتبال به چهار گروه تقسيم شدند، ايران در گلدان چهار! ايسنا و ايرنا
ايران به همراه ساير آسيايي‌ها در گلدان چهار قرار گرفت!
خبرگزاري دانشجويان ايران - تهران
سرويس: ورزشي - فوتبال
امروز فيفا سي و دو تيم راه يافته به رقابت‌هاي جام جهاني را به چهار گروه تقسيم كرد.
به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، در اين تقسيم‌بندي تيم ملي ايران به همراه ساير آسيايي‌ها ناباورانه در گلدان چهار قرار گرفت.
اين در حالي است كه كره جنوبي در جام جهاني 2002 به مرحله‌ي نيمه نهايي رسيده بود.
جمعه (هجدهم آذر ـ نهم دسامبر) مراسم قرعه‌كشي جام جهاني در لايپزيك برگزار مي‌شود.
گلدان يك: آلمان (ميزبان)، برزيل (قهرمان)، ايتاليا، فرانسه، آرژانتين، اسپانيا، مكزيك، انگلستان
گلدان دو: استراليا، آنگولا، غنا، ساحل عاج، توگو، تونس، اكوادور، پاراگوئه
گلدان سه: كرواسي، چك، هلند، لهستان، پرتغال، سوئد، سوييس، اوكراين
گلدان چهار: ايران، ژاپن، عربستان، كره‌ي جنوبي، كاستاريكا، ترينيدادوتوباگو، آمريكا
گلدان مخصوص: صربستان و مونته‌نگرو
-------------------------
گزارش تکميلی ايرنا:
سيدبندي تيمهاي راه‌يافته به جام جهاني ۲۰۰۶آلمان
تهران،خبرگزاري جمهوري اسلامي ۸۴/۰۹/۱۵
چگونگي قرعه‌كشي تيمهاي راه‌يافته به مرحله نهايي جام جهاني ۲۰۰۶آلمان در روز جمعه مشخص شد.
به‌گزارش خبرگزاري فرانسه از لايپزيگ، بر همين اساس پس از سيدبندي ۳۲ تيم حاضر در جام جهاني آلمان، اسامي تيمهاي هر سيد در گلداني قرار مي‌گيرند و يك گلدان نيز براي تيم صربستان و مونته نگرو اختصاص داده مي‌شود.
سپس با بيرون آوردن نام يك تيم از هر گلدان، تيمها در قالب هشت گروه چهار تيمي گروه بندي مي‌شوند.
هشت تيم سيد اول در گلدان شماره يك قرار مي‌گيرند و به عنوان سرگروه‌هاي اول تا هشتم انتخاب مي‌شوند با توجه به اينكه صدرنشيني آلمان به عنوان ميزبان در گروه اول و سرگروهي برزيل مدافع عنوان قهرماني در گروه ششم از قبل تعيين شده است.
بر همين اساس آلمان نخستين مسابقه را روز ۹ژوئن در مونيخ برگزار خواهد كرد.
سيدبندي بر اساس رده‌بندي تيمها در جدول فدراسيون بين‌المللي فوتبال (فيفا) در سه سال گذشته و عملكرد تيمها در جام‌هاي جهاني ۱۹۹۸فرانسه و ۲۰۰۲كره‌جنوبي- ژاپن انجام شده است.
۲۴تيم باقي‌مانده به ترتيب در بهترين حالت جغرافيايي ممكن در گلدان‌هاي شماره ۳، ۲و ۴قرار مي‌گيرند تا هيچ دو تيمي از يك قاره با هم همگروه نشوند.
با وجود اين به‌طور استثنا به دليل تعداد بسيار تيمهاي راه‌يافته به جام جهاني از قاره اروپا، احتمال قرار گرفتن دو تيم اروپايي در يك گروه وجود دارد.
تيم صربستان و مونته‌نگرو نيز كه در ميان تيمهاي اروپايي در پايين‌ترين جايگاه رده‌بندي فيفا قرار دارد در يك گلدان مجزا به نام گلدان Xقرار خواهد گرفت تا اطمينان حاصل شود كه سه تيم اروپايي در يك گروه قرار نمي‌گيرند.
جام جهاني آلمان روز ۹ژوئن در مونيخ آغاز مي‌شود و ۹ژوييه با برگزاري ديدار پاياني در برلين خاتمه مي‌يابد.
در همين زمينه:
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2005-12-06' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
فيفا: قهرمان جام جهاني ۱۸/۷۵ميليون دلار جايزه دريافت مي‌كند، ايرنا
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2005-12-05' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
آسوشيتدپرس و سي و دو تيم راه يافته به جام جهاني: شانس قهرماني ايران يك به پانصد است! ايسنا
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2005-12-04' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
انتقاد شديد اينديپندنت از شيوه فيفا براي قرعه‌كشي جام جهاني: رده‌بندي عادلانه نيست! ايسنا
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2005-12-03' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
تيم ملی فوتبال عربستان براي كسب افتخار در جام جهاني آلمان تلاش مي كند، فارس
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2005-12-03' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
لحظه‌شماري براي قرعه‌كشي جام جهاني، پيش بيني روزنامه استراليايي: ايران در گلدان ۳ ـ گروه F همراه آمريكا و فرانسه! ايسنا
