$week= Array("Thursday" => "پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2005-11-23' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo "
" . $week["Wednesday"] . " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " " . $jyear . "
"
?>
فوتبال مقدماتي جوانان آسيا: پيروزي پر گل تيم فوتبال جوانان ايران مقابل بنگلادش، ايرنا
كرج، خبرگزاري جمهوري اسلامي ۸۴/۰۹/۰۲
ديدار رفت تيمهاي ايران و بنگلادش در چارچوب رقابتهاي فوتبال مقدماتي جوانان آسيا به سود تيم ايران به پايان رسيد.
در اين ديدار كه عصر چهارشنبه در ورزشگاه ۱۵هزار نفري انقلاب كرج برگزار شد، تيم ايران با نتيجه پنج بر صفر حريف خود را شكست داد.
" شهاب يامتي"، " علي عبيدآبي"، " علي اميري"، "مهدي چمنآرا" و" شهرام گودرزي" گلهاي تيم ايران را به ترتيب در دقايق ،۶۵ ، ۳۰ ، ۲۵ ، ۹و ۸۰ به ثمر رساندند.
قضاوت اين ديدار را "محمد صلاح امين صالح" از امارات عربي متحده با كمك "غلوم عيسي" و "محمد حمزه" برعهده داشت.
"المزروقي فريد علي محمد" از امارات نيز داور چهارم اين ديدار بود.
"سردار نجف علياف" از ازبكستان نيز به عنوان ناظر بر اين بازي نظارت داشت.
ديدار برگشت دو تيم روز يكشنبه هفته آينده ششم آذرماه سال جاري در بنگلادش برگزار خواهد شد.
پيكارهاي فوتبال مقدماتي جوانان آسيا با شركت ۴۸تيم برگزار ميشود.
در همين زمينه:
$week= Array("Thursday" => "پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2005-09-27' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
شكست تيم فوتبال جوانان ايران در برابر عربستان، ايرنا