 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
||
|
||||||
 |
 |
 |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||||||
|
|
|
|
|||
هفته نامه «سوپر» پرتيراژترين هفته نامه امارات متحده عربى است كه در تمام كشورهاى حاشيه خليج فارس چاپ مى شود، اين هفته نامه كه در شماره هاى قبلى خود با بازيكنان معروف جهان فوتبال مثل رونالدينيو، شوچنكو و ساموئل اتوئو مصاحبه كرده است در آخرين شماره خود مصاحبه اصلى خود را به على كريمى اختصاص داده است. قسمتى از اين مصاحبه چهار صفحه اى خواندنى را در زير بخوانيد.
على كريمى در داخل زمين فوتبال همه را شگفت زده مى كند، اما او در خارج از ميدان خيلى معمولى است. زندگى او بسيار آرام و بدون هيچ جنجالى است. او راحت و رك حرف مى زند و سعى نمى كند براى هر سؤال يك جواب سياستمدارانه پيدا كند. وقتى كنار او مى نشينيد از همان لحظه اول حس مى كنيد كنار ستاره اى نشسته ايد كه مهربان، راحت و خوش برخورد است.
او در سال ۲۰۰۴ عنوان بهترين بازيكن آسيا را به دست آورد. در ماه مه ۲۰۰۵ به بايرن مونيخ پيوست. تا آخرين لحظات، اين انتقال كاملاً مخفى مانده بود. اما چرا كريمى اين زمان را براى رفتن به اروپا انتخاب كرد؟ چرا او در اين مقطع تصميم گرفت كه پس از ۴ سال از امارات برود؟ آرزوهاى او با بايرن چيست؟ اينها سؤالاتى است كه ما در اين مصاحبه به دنبال رسيدن به جواب آن بوديم.
* چرا تصميم گرفتى در اين مقطع از دبى بروى؟
- من ۴ سال با الاهلى بودم، فكر كردم كه ديگر زمان حضورم در اينجا به پايان رسيده و بايد بخت خودم را در اروپا آزمايش كنم. من يك بازيكن خارجى هستم كه همه متوجه اين مسأله هستند. حالا زمان اين رسيده است كه دنبال رسيدن به آرزوهايم در اروپا باشم.
* چرا دو سال قبل پيشنهادهاى هامبورگ و پروجا را رد كردى؟
- من پيشنهادهايى از چند باشگاه داشتم، البته اين مسأله را از سر غرور نمى گويم. فقط مى خواهم بگويم كه منتظر شدم تا پيشنهاد مناسب از باشگاه موردنظرم در مقطع مناسب به من داده شود. دو سال قبل قبول كردم كه براى دو سال ديگر با الاهلى بمانم. صادقانه بگويم توقعم اين بود كه در دوره اى از بازيم به يك تيم بزرگ اروپايى بپيوندم، با وجود تمام احترامم براى پيشنهادهاى باشگاه هاى ديگر، اين پيشنهادها مرا راضى نمى كرد.
* اغلب نمى دانند كه تو نام كوچك دارى. همه فكر مى كنند كه اسم تو فقط كريمى است.
- بله، من به همه مى گويم كه اسم من محمدعلى كريمى است، اما خيلى ها هم مرا به اسم على صدا مى زنند. برخى هم فكر مى كنند كه «كريمى» اسم كوچك من است.
* آيا در قرارداد تو با بايرن شرط تمديد آن براى يك سال ديگر هست؟
- نه، من هيچ شرطى در قراردادم ندارم. قرارداد من در سال ۲۰۰۷ به پايان مى رسد اما حداقل زمان آن هم يكساله است. در واقع سال دوم اين قرارداد يك حالت تمديدى براى سال اول اصلى است.
* هموطن هاى تو، على دايى و وحيد هاشميان در بايرن موفق نبودند.
- موفقيت بستگى به نظر خداوند دارد. هميشه از خودم مى پرسم چطور يك بازيكن برگزيده مى شود؟ و چطور يك بازيكن موفق نمى شود؟
دايى و هاشميان بازيكن هاى بزرگى هستند كه افتخارات زيادى به دست آورده اند. همين حضور آنها در بايرن نشان از موفقيت آنها دارد. من فكر مى كنم هر دو آنها فرصت كافى پيدا نكردند. اما من تمام تلاشم را انجام مى دهم تا از فرصتى كه به من داده مى شود استفاده كنم.
* از ميان اين همه لقبى كه به تو داده شده، جادوگر، موزيسين، كبرا، مارادوناى آسيا و ... كدام را از همه بيشتر دوست دارى؟
- اسم واقعى خودم را، زياد به اين لقب ها توجه نمى كنم.
* رمز حضور پرشمار ايرانى ها در بوندس ليگا چيست؟
- شيوه فوتبال ايرانى ها شيوه مطلوب آلمانى ها است. قدرت فيزيكى و سرعت بازيكنان ايرانى مناسب بوندس ليگا است، براى همين است كه بهترين پيشنهاد اغلب بازيكنان ايرانى از بوندس ليگا است.
* چرا هميشه شماره ۸ را انتخاب مى كنى؟
- دليل خاصى ندارد. اين شماره برايم شانس آورده است. اما خود يك بازيكن است كه موفقيت را به دست مى آورد، شماره در اين وسط نقشى ندارد.
* شنيده مى شود پس از مطلع شدن از علاقه بايرن ديگر تمايلى براى بازى جدى براى الاهلى نداشتى؟
- نه، كاملاً برعكس. بايد در آن مقطع به آنها ثابت مى كردم كه توانايى بازى در بوندس ليگا را دارم. در ضمن مى خواستم كه دوران حضورم در الاهلى پايان خوبى داشته باشد.
* دوست دارى كه تيم ايران هم يكى از شركت كننده هاى تورنمنت خليج فارس باشد؟
- فكر مى كنم اين مسأله بايد از لحاظ سياسى حل شود. مثلاً بازگشت يمن و عراق به اين تورنمنت پس از مذاكرات سياسى ممكن شد. دوست دارم ايران در اين رقابت ها باشد اما فكر نمى كنم كه اين ممكن باشد.
* برايمان بگو كه از كجا به اينجا رسيده اى؟
- من فوتبالم را روى آسفالت خيابان هاى ايران بازى كردم، بعد به تيم فتح رفتم، با ۱۵ هزار دلار به پرسپوليس پيوستم. از آنجا قرار بود به آتلتيكو مادريد بروم، حتى ۴ روز با اين تيم تمرين كردم اما پرسپوليس با اين تيم به توافق نرسيد، بعد از آن به الاهلى آمدم. در طى اين سال ها پيشنهادهاى زيادى از باشگاه هايى مثل اينتر ميلان به اتلتيكو مادريد، چلسى، هامبورگ و پروجا داشتم، همچنين از باشگاه هاى عربى، الهلال عربستان، السعد و الغرافه قطر.
* اين درست است كه الاهلى و النصر براى استخدام تو رقابت داشتند؟
- خب النصر هم به من پيشنهاد داد اما به نظر من پيشنهاد آنها خيلى جدى نبود. زندگى در دبى خيلى خوب است. اينجا همه چيز آرام است و من يك زندگى راحت و بى دغدغه داشتم. من خانواده ام را اينجا در دبى گذاشتم و خودم به آلمان رفتم.
* از اينكه در سال هاى اخير به اروپا نرفته اى پشيمان نمى شوى؟
- گاهى اين حس را داشتم، شايد بايد زودتر از اينها به اروپا مى رفتم اما خيلى هم از اين موضوع ناراحت نيستم، به هرحال من در اين ۴ سال با الاهلى به خيلى افتخارات دست پيدا كردم اما هنوز هم جا دارم كه در آينده افتخارات بيشترى به دست بياورم، من ۷ سال ديگر هم فوتبال بازى مى كنم.
* اگر زمانى به ليگ امارات برگردى در كدام تيم بازى مى كنى؟
- با وجود احترامم براى العين و الوحده، اگر به امارات برگردم فقط براى يك تيم بازى مى كنم: الاهلى، اين تيم خانه من است.
* اگر به ايران برگردى چطور؟
- اگر بخواهم به ايران برگردم به پرسپوليس مى روم، اما در اين لحظه به برگشت به ايران فكر نمى كنم. اگر برگردم فقط الاهلى را انتخاب مى كنم.
* برخى معتقدند كه تو يك بازيكن خودخواه هستى؟
- به ديدگاه همه احترام مى گذارم، اما من شيوه مخصوص خودم براى كمك به تيم در وضعيت ها و موقعيت هاى سخت را دارم. شيوه من مى تواند مشكلات را حل و همه چيز را ساده كند. البته من با يك تيم يازده نفره بازى مى كنم.
* فكر مى كردى كه ايران به جام جهانى برسد؟
- بله، ما بايد دو بازى خودمان را مى برديم تا به همه نشان دهيم كه شايسته ترين تيم براى صعود به جام جهانى هستيم. از خدا متشكرم كه آرزوى من را برآورده كرد، آرزوى بازى در جام جهانى، جايى كه همه بازيكنان جهان دوست دارند در آن بازى كنند و بدرخشند.
* فكر نمى كنى كه ايران بايد يك مهاجم ديگر را جانشين على دايى كند كه در حال حاضر ۳۶ ساله است؟
- اولاً كه اين مسأله بستگى به نظر مربى تيم دارد. اوست كه بازيكنان را انتخاب مى كند. مربى ما معتقد است كه على دايى بازيكن مناسبى براى استفاده از موقعيت هاست. البته اين مسأله به خود بازيكن هم مربوط است. اگر خود او فكر«كند كه مى تواند ادامه بدهد هيچ عجيب نيست كه بازيكنى با ۳۶ سال در تيم ملى هم بازى كند. البته اين به آن معنى نيست كه ما مهاجمان ديگرى نداريم. على دايى نفر اول گلزنان جهان است. دليل اين مسأله هم اين است كه او يك بازيكن بزرگ است. ما ديگر مثل على دايى در ايران پيدا نمى كنيم.
* از اينكه به عنوان بهترين بازيكن مسابقات جام ملت هاى آسيا ۲۰۰۴ انتخاب نشدى ناراحت نشدى؟
- نمى خواهم در مورد اين مسأله زياد صحبت كنم تا مردم فكر نكنند كه نسبت به ناكامورا حسادت مى كنم اما به هر حال احساس مى كردم قربانى شدم چرا كه من شايسته تر از ناكامورا بودم.اما وقتى جايزه بهترين بازيكن سال قاره را گرفتم اين مسأله جبران شد. اگر او بهترين بازيكن آن مسابقات بود من بهترين بازيكن كل آن سال بودم. پس من بهتر از او هستم.
* تو مى توانستى به تنهايى بهترين گلزن آن مسابقات شوى، اما نخواستى كه يك ضربه پنالتى را بزنى؟
- اين مربى است كه انتخاب مى كند چه كسى يك ضربه پنالتى را بزند. از قبل از آن مسابقات هم قرار بود كه على دايى ضربات پنالتى را بزند. به هر حال كمك كردن به تيم براى موفق شدن بهتر از آقاى گل شدن است. فايده آقاى گلى وقتى تيم ما سوم آسيا شد چه بود؟
|
advertisement@gooya.com |
|
وقتى مصاحبه تمام شد تا نزديك اتومبيل على كريمى با او رفتم، اتومبيل او يك BMW ۷۴۵ بود كه او گفت زياد با آن رانندگى نمى كند. او به من گفت: «اين ماشين مدل ۲۰۰۲ است اما تاكنون فقط ۲۱ هزار كيلومتر كار كرده است. با تعجب از او پرسيدم: چطور، يعنى سالى فقط ۷ هزار كيلومتر. به من گفت كه دوست ندارد زياد رانندگى كند اگر هم لازم باشد كه جايى برود عموماً به دوستانش زنگ مى زند تا دنبال او بيايند.
ترجه امير صدرى
---------------------------------
بيوگرافى على كريمى
اسم: محمدعلى كريمى
تاريخ تولد: ۸ نوامبر ۱۹۷۸
وضعيت تأهل: متأهل، داراى ۲ فرزند (هاوش و هيرسا)
باشگاه هاى قبلى: فتح، پرسپوليس، الاهلى
پست بازى: هافبك تهاجمى _ مهاجم
قد: ۱۸۱ سانتيمتر
وزن: ۸۲ كيلوگرم
اولين بازى ملى: بازى با كويت، در بازيهاى آسيايى ۱۹۹۸
بازى ملى: ۸۶
گل ملى: ۳۱
بازيكنان محبوب: زيدان، ندود، لوييس فيگو
افتخارات: قهرمانى بازيهاى آسيايى در سال ۱۹۹۸ و رسيدن به جام جهانى ۲۰۰۶ با تيم ملى ايران
۲ بار قهرمانى ليگ و يك بار قهرمانى جام حذفى با پرسپوليس
۲ بار قهرمانى جام حذفى، ۲ بار كسب عنوان بهترين بازيكن خارجى ليگ امارات، يك بار كسب عنوان آقاى گلى امارات و كسب عنوان بهترين بازيكن آسيا با الاهلى
