"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه"); $month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند"); list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2005-03-26' ); list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday); echo "
" . $week["Saturday"] . " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " " . $jyear . "
" ?>

بازتاب پيروزي تيم ملي فوتبال ايران بر ژاپن در رسانه‌هاي بين‌المللي، ايسنا

ايـران با پيروزي بر ژاپن روياهاي خود براي حضور در جام جهاني را تقويت كرد

خبرگزاري دانشجويان ايران - تهران
سرويس: ورزشي - فوتبال

خبرگزاري فرانسه پس از پيروزي ايران در برابر ژاپن در مسابقات مقدماتي جام جهاني گزارش داد:« ايران با استفاده از حضور ستارگان بوندس ليگايي‌اش با پيروزي دو بر يك بر ژاپن روياهاي خود براي حضور در جام جهاني را تقويت كرد.»

به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، خبرگزاري فرانسه در ادامه آورد:« ايران اكثر اوقات نيمه‌ي اول بازي با ژاپن ،قهرمان آسيا، بازي را در اختيار خود داشت و مهدي مهدوي كيا، فريدون زندي و وحيد هاشميان ستارگان ايراني حاضر در بوندس ليگا فرصتها‌ي گل زني جدي را از دست دادند.»

شبكه خبري بي.بي.سي نيز در گزارشي از اين ديدار آورد:« ايران با دو گل وحيد هاشميان، مهاجم باشگاه بايرن مونيخ، ژاپن، جدي ترين حريف خود در راه جام جهاني آلمان را با نتيجه دو بر يك شكست داده است.»

بي.بي.سي در ادامه آورد:« ايران و ژاپن هر دو از ستارگان سرشناسي بهره مي برند كه برخي از آنها سابقه بازي در ليگهاي اروپايي را هم دارند. مهمترين اتفاق در اردوي ژاپن بازگشت هيده توشي ناكاتا پس از يك سال دوري از جمع بازيكنان اين تيم است.هرچند او در بازي با ايران بازوبند كاپيتاني را بر بازو نبست و آن را به مياموتو واگذاشت، اما زيكو دليل اين جابه جايي را تنها دوري طولاني ناكاتا از تيم عنوان كرد. شينجي اونو نيز پس از دوران مصدوميت به تيم بازگشته است.»

در اين گزارش آ”مده است:« بازي دو تيم، كه هر دو مدعي صعود به مرحله نهايي جام جهاني در آلمان به شمار مي آيند از حساسيت ويژه اي برخوردار بود. زيكو، سرمربي نامدار برزيلي كه هدايت ژاپن را برعهده دارد گفته بود كه تيمش با هدف پيروزي به تهران آمده است اما او كسب يك امتياز را نيز "موفقيت" مي داند.

هم اكنون ايران و بحرين با چهار امتياز در حالي صدرنشين هستند كه وضعيت دو تيم در جدول، از لحاظ گلهاي زده و خورده مشابه است. اما در حالي كه سه امتياز بحرين در مقابل تيم كم اميد كره شمالي به دست آمده، ايران ژاپن را شكست داده است تا بخت دار اصلي اين گروه باشد.»

در رقابت‌هاي مقدماتي جام جهاني در آسيا كه در دو گروه برگزار مي‌شود دو تيم اول از هر گروه به صورت اتوماتيك وارد رقابت‌هاي جام جهاني مي‌شوند و با توجه به نتيجه‌ي بازي ديروز ژاپن از وضعيت دشواري براي صعود به جام جهاني برخوردار است.

رسانه‌هاي مختلف خبري دنيا همچنين به حضور صد هزار تماشاگر ايراني در استاديوم آزادي اشاره و آن را بي‌نظير توصيف كردند.

كانال تلويزيوني آسيا در گزارشي از بازي روز گذشته‌ي ايران و ژاپن نوشت:« ايران با پيروزي 2 بر 1 بر ژاپن اميدهايش براي رسيدن به جام جهاني را حفظ كرد.»

تبليغات خبرنامه گويا

advertisement@gooya.com 

خبرگزاري شينهوا نيز در گزارشي آورد:« ايران و بحرين از دو بازي خود در رقابت‌هاي مقدماتي جام جهاني صاحب 4 امتياز شدند و ژاپن با 3 امتياز در رده بعدي قرار دارد.»

برانكو ايوانكويچ سرمربي كروات تيم ملي ايران در اين زمينه گفت:« اين مهمترين پيروزي تيم ملي ايران در سالهاي اخير بوده است. من به تيم خود بسيار مغرور هستم و ما مانع بسيار سختي را در راه رسيدن به جام جهاني آلمان از پيش رو برداشتيم.»

راديو آمريكا نيز در گزارشي از بازي ايران و ژاپن آورد:« وحيد هاشميان با به ثمر رساندن دو گل موجب پيروزي 2 بر 1 ايران و ژاپن در مقابل 100 هزار تماشاچي ايراني در تهران شد.»

در همين زمينه:

دنبالک:
http://mag.gooya.ws/cgi-bin/gooya/mt-tb.cgi/19788

فهرست زير سايت هايي هستند که به 'بازتاب پيروزي تيم ملي فوتبال ايران بر ژاپن در رسانه‌هاي بين‌المللي، ايسنا' لينک داده اند.
Copyright: gooya.com 2016