"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2004-07-02' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo "
" . $week["Friday"] . " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " " . $jyear . "
"
?>
براي دومين سال متوالي مهدوي‌كيا بهترين بازيكن هامبورگ شد، ايسنا
هواداران باشگاه هامبورگ آلمان براي دومين سال متوالي، مهدي مهدوي‌كيا را به عنوان بهترين بازيكن هامبورگ در فصل جاري بوندس ليگا انتخاب كردند.
به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، از مجموع ٣٤ هزار و ٧٥٠ شركت كننده در اين راي‌گيري، مهدوي‌كيا موفق به كسب ٣/٣٧ درصد آرا شد. پس از وي كريستين ران با ٩/٣٣ درصد و سرگئي باربارز با ٤/٨ درصد آرا قرار دارند.
گفتني است، مهدوي‌كيا پيش از پايان اين فصل قرارداد خود با هامبورگ را تا سال ٢٠٠٧ تمديد كرد.
در همين زمينه:
