مهتاب خواهد شد، شعری از ويدا فرهودی
... به تهديدی مکن تمکين، ز محصوری مشو غمگين / که گر خواهی! رها سرداب از ارعاب خواهد شد / دمار از مکر ِزندانبان برآرد خسته ی زندان / قفس چون بشکند، باری، پريدن باب خواهد شد
سِـترون بسترت ای شب زمَـه سيراب خواهد شد
عقيم ِ وَهــم، آبستن از آ ن مهتاب خواهد شد
اگر يک چند در يغما، فروخفتند اخترها
قيامت گونه بالينت، مزار ِ خواب خواهد شد
ستاره با شهاب ثاقب و با مـَه چو آميزد
پلاسين معجر يلدا، حريری ناب خواهد شد
به هر گامی که بر داری به سوی شهر هشياری
بدين مژده، ترا فانوس ِ ره شبتاب خواهد شد
به تهديدی مکن تمکين، ز محصوری مشو غمگين
که گر خواهی! رها سرداب از ارعاب خواهد شد
دمار از مکر ِزندانبان برآرد خسته ی زندان
قفس چون بشکند، باری، پريدن باب خواهد شد
و بی پروا به آزادی، کند پرواز چون شادی
دعای تک تک شوريدگان ايجاب خواهد شد
عبوس زُهـد در پستو، عطش ها را نخواهد کشت
به حکم عاشقان ميخانه خود محراب خواهد شد
در اين ابری ترين دوران ،رها سازی اگر حرمان
دل سنگين ماتم هـم، به همت آب خواهد شد
و حتا در دل افسانه ها بينی که تهمينه
جوان از ديدن ِ بيداری ِ سهراب خواهد شد
بدين شکرانه پس ای شب، خموشی را مـده مهلت
بخوان مه را به بالينت! بخوان! مهتاب خواهد شد
ويدا فرهودی
تابستان ۱۳۸۷
در همين زمينه:
$week= Array("Thursday" => "پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2008-04-21' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
فريدون آدميت و شعر، ويدا فرهودی
$week= Array("Thursday" => "پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2008-03-19' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
به بهانه ی بهاران، شعری از ويدا فرهودی
$week= Array("Thursday" => "پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2007-09-01' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
قصه ی خاوران، شعری از ويدا فرهودی
$week= Array("Thursday" => "پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2007-08-08' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
وسعت فردا شدن، شعری از ويدا فرهودی
$week= Array("Thursday" => "پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2007-07-03' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
يادداشتی کوتاه به بهانه نمايش "پرسپوليس"، ويدا فرهودی