$week= Array("Thursday" => "پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2008-08-01' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo "
" . $week["Friday"] . " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " " . $jyear . "
"
?>
رسيتال پيانوی پژمان اکبرزاده در شهر کلن آلمان، ۳۰ آگوست
دانشگاه کُـلن: رسيتال موسيقی ايرانی برای پيانو
شنبه شب، ۳۰ آگوست، رسيتال موسيقی ايرانی برای پيانو، با تنظيم و اجرای پژمان اکبرزاده در دانشگاه کُلن برگزار میشود.
پژمان اکبرزاده، هنرمند جوان ايرانی مقيم هلند، اين برنامه را به احمد باطبی، فعال دانشجويی که به تازگی پس از نٔه سال زندان، به آمريکا مهاجرت نموده تقديم کرده است.
در اين برنامه، پژمان هشت اثر از آهنگسازان ايرانی را که خود برای پيانو بازسازی و تنظيم کرده اجرا خواهد کرد: «اورتور شوشتری» (از مصطفی کسروی)، «داد دل» (جواد بديعزاده)، «ميهن» (شهرداد روحانی)، «سراب» (انوشيروان روحانی)، «ميکده» (پرويز ياحقی)، «افسانه شيرين» (همايون خرم)، «فانتزی ژيلا» (جواد معروفی) و «يار رميده» (از روحالله خالقی).
پژمان اکبرزاده در سال ۲۰۰۶ برای ادامه فعاليتهايش راهی اروپا شد؛ در مارس ۲۰۰۸، برای نخستين بار در آمستردام، يک رسيتال پيانو برای ارائه برداشتهايی متفاوت از موسيقی ايرانی برگزار کرد که استقبال از آن، دعوت برای اجرا در آلمان و کانادا را برای او در پی داشت. از وی به تازگی سومين جلد از مجموعهی پژوهشی «موسيقیدانان ايرانی» منتشر شده و فيلم مستندی نيز که دربارهی فعاليتهای هنری هايده در دست تهيه دارد در چند ماه آينده به پايان خواهد رسيد.
ويدئوی بخشهای از کنسرت در آمستردام:
http://www.youtube.com/watch?v=dbufxWNXoQc
تارنمای شخصی پژمان اکبرزاده:
www.PejmanAkbarzadeh.com
زمان و مکان رسيتال در کلن، آلمان:
شنبه ۳۰ آگوست ۲۰۰۸ – ساعت هفت بعد از ظهر
ساختمان اصلی دانشگاه کلن - اطلاعات برنامه:
PERSISCHE KLAVIERMUSIK
(Gewidmet an Ahmad Batebi)
Pejman Akbarzadeh, Klavier
am 30. August 2008 – ab 19:00 Uhr
Universität zu Köln, Hauptgebäude, Aula 2
Albertus-Magnus-Platz 1, 50923 Köln
Weitere Informationen erhalten Sie von
Close-Up – Deutsch-Iranisches Film- und Fotoforum e.V.
Unter info@closeup-forum.de, Tel: +49 – 163 – 593 12 37
در همين زمينه:
$week= Array("Thursday" => "پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2008-06-29' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
انتشار سومين جلد "موسيقی دانان ايرانی"، نوشته پژمان اکبرزاده توسط نشر روشنک در تهران
$week= Array("Thursday" => "پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2008-02-19' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
رسيتال پيانو پژمان اکبرزاده در آمستردام، شنبه اول مارس