"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2005-06-22' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo "
" . $week["Wednesday"] . " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " " . $jyear . "
"
?>
دست بسته، شعري از علي اميني (ايران)
آنرا که دست بسته بود اختيار نيست
آنجا که جغد لانه بسازد بهار نيست
خواندند بس حکايت دوران به گوش ما
آن قصه را که شهر بداند به کار نيست
گفتي که بس به بار نشاند! م نهال کين
امروز تخم کين و شقاوت به بار نيست
قاصد پيام دوست رسانده ست و بردراست
اما چه سود عهد کهن بر قرار نيست
هر کس سري نهاده به سوداي سبز خويش
سوداي اين سران به بلنداي دارنيست
در همين زمينه:
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2005-04-16' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
وسواس مهربان شعر، گفت وگوي شرق با مفتون اميني - شاعر
