بيژن ترقي: سهم بزرگي در ترانهسرايي ايران به "نواب صفا" اختصاص دارد، ايسنا
- ميتوانند آثار او را بازسازي كنند و براي نام و شهرتش ارزش قايل شوند
خبرگزاري دانشجويان ايران - تهران
سرويس: فرهنگ و ادب - ادبيات
بيژن ترقي معتقد است: در سير ترانهسرايي ايران، سهم بزرگي به اسماعيل نواب صفا اختصاص دارد.
اين شاعر و ترانهسراي پيشكسوت در گفتوگويي با خبرنگار خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، عنوان كرد: همواره صفا را عنوان يك شخصيت بزرگ ادبي ميدانستم و اميدوارم بتوانند آنطور كه شايسته مقام اوست از او تجليل و كتابهايش را تجديد چاپ كنند.
او در ادامه يادآور شد: اي كاش تا هنرمندان در حيات هستند دستنوازشي بر سر آنها بكشند كه اينطور ناكام و متالم از دنيا نروند و خوب است كه آثارشان را بازسازي كنند. درباره نواب صفا هم ساليان دراز ميتوانند آثار او را بازسازي كنند و براي نام و شهرتش ارزش قايل شوند.
ترقي كه خود از پيشكسوتان حال حاضر ترانهسرايي ايران است، سپس متذكر شد: نواب صفا در كار ترانهسرايي بعد از رهي معيري و جلوتر از ما كار را شروع كرد و آثار نسبتا زيادي از او به جا مانده كه بعضي مشهور عام و خاص است.
او با بيان اينكه نواب صفا در زمينه ترانهسرايي شخصيت والايي داشت افزود: در ساير زمينههاي شعري هم آثار سهل و ممتنعي از او ميديدم كه زيبا هم بود، ولي در زمينه غزليات و كارهاي عاشقانه آثار زيادي از او نديدم.
ترقي درباره ترانهسرايي نواب صفا گفت: كارهاي ترانهسرايي او مانند رهي معيري عاشقانه سرايي بود و همان تركيباتي را كه در غزل به كار ميرفت در ترانههايش مورد استفاده قرار ميداد.
وي ادامه داد: البته بعد از كارهاي اوليه و در سير ترانهسرايي ايران كه مضامين سمبوليك هم وارد شد، نواب صفا هم تغييراتي در كارش داد و ترانههاي « موج» و «تك درخت» را به پيروي از اين سبك كارها ساخت.
بيژن ترقي در عين حال متذكر شد: «نواب صفا» در كار ترانه بسيار حاضرالذهن بود، ولي حضور ذهن او بيشتر روي همان تركيبهاي قبلي و مصطلح بود.
اسماعيل نواب صفا روز گذشته در سن 81 سالگي در تهران درگذشت.
در همين زمينه:
$week= Array("Thursday" => "پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2005-04-09' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
عليرضا ميرعلينقي: "نواب صفا"، سطح خود را با كارهاي سفارشي پايين نياورد، ايلنا
$week= Array("Thursday" => "پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2005-04-09' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
اسماعيل نواب صفا پيشكسوت ترانهسرايي ايران درگذشت، ايسنا
$week= Array("Thursday" => "پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2005-04-07' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
داريوش پير نياکان: امسال كار هاي جديد ارايه مي دهم، ايلنا
$week= Array("Thursday" => "پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2005-04-07' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
فيلم سينمايي "پروانه ها بدرقه مي كنند" به جشنواره معتبر "كارلوويواري" راه يافت، ايلنا
$week= Array("Thursday" => "پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2005-04-05' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
چالش هاي پيرامون يك نوازنده و آهنگساز، حسين عليزاده: نوازنده ساز انتقاد، ايسنا