نامه جبهه ملی ايران به وزير دفاع آمريکا درباره بخشنامه نيروی دريايی آمريکا برای استفاده از واژه "خليج عربی" به جای خليج فارس

جناب رابرت گيتس وزير دفاع ايالات متحده آمريکا

اخيرا طی*بخشنامه ای که در پايگاه رسمی اينترنتی نيروی دريايی آمريکا به ثبت رسيده است به پرسنل اين نيرو دستور داده شده که در نامه ها و مراودات خود به جای واژه تاريخی و حقيقی خليج فارس از واژه نادرست و غيرواقعی خليج عربی استفاده شود.

ما به تنش و مشکلاتی که دولت جمهوری اسلامی با سياست های ماجراجويانه و ابلهانه خود در منطقه و جهان به وجود آورده واقف هستيم ولی به عمق روابط دو ملت ايران و آمريکا و احترام و علاقه مردم آمريکا به تاريخ و تمدن ايران نيز آگاهيم و پيام دوستانه و محبت آميز پرزيدنت اوباما به ملت ايران در بهار سال ۲۰۰۹ که در آن فرهنگ و تمدن ايران ستوده شده بود را بياد داريم.

از آنجا که ملت ايران نام خليج فارس را جزيی از تاريخ٬فرهنگ و تمدن کهن خود ميداند و تحريف اين واٰژه را توهين بزرگی به خود تلقی ميکند ٬خواهشمند است فورا نسبت به اصلاح بخشنامه مزبور اقدام شود.
بديهی است که با توجه به دانش و آگاهی بالای جنابعالی ذکر ريشه و مدارک تاريخی مربوط به خليج فارس لزومی ندارد.

با آرزوی صلح و دوستی در جهان
حسن لباسچی
جبهه ملی ايران ٬آمريکا و اروپا
۲۵ نوامبر ۲۰۰۹
www.jminews.com
www.jebhemelli.info

رونوشت:
کاخ سفيد
دريادار مارک مولن رئيس ستاد مشترک ارتش ايالات متحده آمريکا
جناب ری ماباس وزير درياداری ايالات متحده آمريکا

*http://www.navy.mil/tools/view_styleguide_all.asp
خبرگزاری جبهه ملی ايران