"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2003-12-29' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo "
" . $week["Monday"] . " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " " . $jyear . "
"
?>
اتباع آلماني و ايرلندى آزادشده ، تحويل سفيران آلمان و ايرلند درتهران شدند، ايرنا
تهران ، ايرنا : هشتم دى ۱۳۸۲ برابر با۲۹ دسامبر۲۰۰۳
دو تبعه آلماني و يک ايرلندى تبار که پاييز امسال در نزديکي شهر زاهدان
به گروگان گرفته شده بودند،امروز (دوشنبه ) در تهران تحويل سفيران
کشورهايشان شدند.
"ديويد استورم " و "اليور بروگ " الماني تبار به همراه "آيدين جيمزلهي "
ايرلندى تبار ، صبح امروز وارد فرودگاه مهراباد تهران شدند.
اين افراد آذرماه در نزديکي شهر زاهدان مرکز استان سيستان و بلوچستان
ربوده شدند و گروگانگيران يازدهم آذرماه (دوم دسامبر) در تماس تلفني با
مرکز خبرى اين استان ، درخواست پنج ميليون "يورو" براى آزادى اين گردشگران
خارجي کردند.
در همين زمينه:
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2003-12-28' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
وزارت اطلاعات خبر آزادي گروگان‌ها در بلوچستان را تاييد کرد، ايسنا
"پنجشنبه","Saturday" => "شنبه","Sunday" => "يكشنبه","Monday" => "دوشنبه","Tuesday" => "سه شنبه","Wednesday" => "چهارشنبه","Friday" => "جمعه");
$month = Array("فروردين","ارديبهشت","خرداد","تير","مرداد","شهريور","مهر","آبان","آذر","دي","بهمن","اسفند");
list( $gyear, $gmonth, $gday ) = preg_split ( '/-/', '2003-12-28' );
list( $jyear, $jmonth, $jday ) = gregorian_to_jalali($gyear, $gmonth, $gday);
echo " ". $jday . " " . $month[--$jmonth] . " "
?>»
جهانگردان ربوده شده اروپائي در بلوچستان ايران آزاد شدند، سايت بلوچ 2000
